Reproductors MP3 de memòria flaix

Molt diferents en preu i prestacions

La quantitat de memòria, la facilitat d'ús i les funcions afegides, claus per a una bona elecció
1 Desembre de 2005
Img analisis 2 listado 124

Molt diferents en preu i prestacions

/imgs/20051201/analisisb.jpg S’han analitzat nou reproductors MP3 de memòria flaix que costen des dels 85 euros d’Acer Advanced (té 512 MB de capacitat, que equival a 512 minuts de música, unes 8 hores) fins als 210 euros d’Ipod Nano (amb 2 GB de capacitat, unes 32 hores). Paradoxalment, Mpio FG100, un dels reproductors més cars (157 euros), és el de menys capacitat: a penes caben al seu interior (256 MB) unes quatre hores de música en MP3. La millor relació qualitat-preu és Creative Zen Nanoplus (113 euros, 512 MB), un dels més apreciats en la prova d’ús. Una altra opció és Sony NW-E105 (104 euros, 512 MB), pitjor valorat pels usuaris però amb una bateria que dura molt més que la dels altres reproductors. Qui preferisca un reproductor que a més de MP3 llegisca el format lliure Ogg haurà de decantar-se per Samsung YP-ST5X, l’únic dels estudiats que entén cançons en aquest format lliure.

Els reproductors de música en MP3 de memòria flaix són aparells petits i lleugers que supleixen els seus predecessors walkman i discman. La música es passa des d’un ordinador a aquests dispositius en format MP3, per la qual cosa cal disposar d’un PC per a canviar la música del seu interior. Les cançons en MP3 es poden “baixar” d’Internet (bé pagant en una botiga, com Itunes, bé directament de la pàgina web d’artistes que les ofereixen gratuïtament, o bé utilitzant un sistema d’intercanvi d’arxius) o fabricar-les un mateix, passant els CD d’àudio a aquest sistema.

El fet que la memòria interna d’aquests reproductors siga flaix i no un disc dur té l’inconvenient que la seua capacitat és més limitada: el més gran dels estudiats, Ipod Nano, només té 2 GB, quan els de disc dur tenen diverses desenes de GB. A canvi, els flaix són més manejables i, com que no tenen parts mòbils, les sacsejades que puguen sofrir a causa del moviment de l’usuari no afecten la reproducció ni danyen l’equip, per la qual cosa són idonis per a ser utilitzats mentre es fa esport.

Resisteixen les caigudes?

Com que és habitual que els reproductors de MP3 sofrisquen caigudes, se’n va comprovar la resistència. Per fer-ho es van introduir en un barril de volteig durant 25 voltes, cosa que equival a 50 cops com els que poden sofrir en un ús quotidià. Al final de la prova Acer va presentar greus danys que van causar que deixés de funcionar, i l’Ipod Nano, encara que continuava funcionant, va sofrir en la pantalla nombroses ratllades, encara que van ser petites i poc profundes. Els altres no van mostrar cap desperfecte.

Es va comprovar, d’altra banda, la durabilitat dels auriculars sotmetent-los a una tracció de 10 Newtons durant un minut, a més de 1.000 flexions de 90º amb una tracció de 2,5 Newtons. Cap no va deixar de funcionar. Els cables d’auriculars més llargs són els d’Acer, Creative i Sony, mentre que els més curts són els de Samsung i Blu-Sens. Ipod Shuffle inclou un segon joc de cascos.

En un reproductor que se sol portar a la butxaca s’agraeix que siga lleuger i menut. El menor dels estudiats és Ipod Shuffle, seguit de Blu-Sens (un 31% més gran), mentre que els més grans són Mpio i Oregon (quatre vegades més grans que el Shuffle). Quant al pes, tots són lleugers, però hi ha diferències: Ipod Shuffle també és el menys pesant (22 grams) i Mpio el que pesa més (63 grams). Els dos Ipod són més plans que la resta, per la qual cosa resulten més fàcils de guardar i transportar.

Funcions afegides

Sony, Acer i els dos Ipod manquen de ràdio, encara que els auriculars que inclou Acer sí que incorporen aquesta funció. Els vuit permeten classificar les dades en carpetes (una prestació molt important per a poder escoltar els discos d’un en un), i és possible utilitzar-los com a mitjà d’emmagatzemament per a passar arxius d’un PC a un altre, com antigament es feia amb els disquets. Cap no permet ampliar la memòria. Sony, Ipod Shuffle i Oregon no graven veu i l’Ipod Nano ofereix aquesta opció usant un micròfon opcional no inclòs. Ipod Nano és el que té el nombre més gran de funcions (calendari, alarma, jocs…). El de Samsung disposa de temporitzador i l’Oregon es pot utilitzar sota l’aigua.

Per a mesurar la duració de les bateries es va reproduir la mateixa cançó al màxim volum fins que es van apagar els equips. Sony, amb gairebé 50 hores, va aguantar el doble que el segon més durador (Mpio, 25 hores) i vuit vegades més que el que menys (Blu-Sens, només 6 hores). Altres reproductors amb una duració escassa van ser Oregon (9 hores) i Acer (10 hores).

Per a carregar la bateria dels dos Ipod i d’Oregon es requereix un ordinador, fet que dificulta aquesta operació quan no es té accés a un equip informàtic. En Blu-Sens la bateria es pot carregar amb un endoll convencional; la resta, els altres cinc reproductors, funcionen amb piles.

Sony i els dos models d’Ipod obliguen a utilitzar un programa específic per a passar les cançons de l’ordinador al reproductor, la qual cosa representa una molèstia per a l’usuari, que pot voler utilitzar el mateix sistema per a transferir arxius a què està acostumat (com, per exemple, l’Explorador de Windows). Cap dels dos Ipod es pot utilitzar des de Linux ni des d’un Windows anterior al 2000 (l’actual XP, sí) i el reproductor analitzat de Sony no funciona sobre Linux ni sobre Mac OS. En els altres set, encara que incorporen programa propi, el seu ús és opcional, per això són compatibles amb qualsevol sistema operatiu que accepte USB: Windows, Mac OS o Linux. Però aquests programes amb funcions afegides són només per a Windows, excepte el cas dels dos Ipod, que funcionen també en Mac OS. Cap equip no té en compte els usuaris de Linux.

Quant a la connexió, els nou reproductors estudiats es connecten al PC mitjançant el port USB per a transferir cançons. Acer és l’únic que no suporta l’estàndard USB 2.0, per la qual cosa és molt més lent en la transferència. Ipod Nano admet la connexió FireWire, estàndard no tan estès com USB, però més ràpid.

Segons els consumidors

Sis usuaris habituals van provar i van qualificar distints aspectes d’aquests reproductors de l’1 al 10. Els que més van agradar van ser Samsung (7,6 punts), seguit d’Ipod Nano i Blu-Sens (tots dos amb 7,3 punts) i Creative (7,2 ). El pitjor reproductor MP3 segons els usuaris és Ipod Shuffle (5,8 punts), sobretot per l’absència de pantalla, que dificulta seleccionar les cançons. Els elements més penalitzats pels usuaris han sigut l’absència d’equalitzador i de pantalla (Ipod Shuffle) i la manca de ràdio (els dos Ipod i el Sony). Segons els usuaris, el disseny més atractiu és el de l’Ipod Nano i el més difícil d’usar, Acer.

Els usuaris van valorar subjectivament la qualitat del so. Per fer-ho van escoltar una mateixa cançó amb dos auriculars: els que incloïa cada equip i uns altres de gamma alta. La conclusió principal és que la diferència de qualitat no es va percebre quan es van usar els mateixos auriculars, per la qual cosa la qualitat del so no depenia del reproductor sinó dels auriculars que porten incorporats, entre els quals sí que va haver-hi diferències significatives. Els auriculars pitjor valorats van ser els d’Oregon (6,3 punts), seguits dels d’Ipod Shuffle i Mpio (6,8 punts), mentre que els millors van ser els d’Ipod Nano (8,2 punts), per bé que els més còmodes són els d’Ipod Shuffle.

Les millors pantalles

Ipod Shuffle és l’únic sense pantalla, segons el fabricant perquè està dissenyat perquè les cançons es reproduïsquen aleatòriament. Els altres vuit equips, que sí que tenen pantalla i per tant són més senzills de manejar, també ofereixen aquesta funció aleatòria. Les vuit pantalles són del tipus LCD. Un dels equips més petits, Ipod Nano, és el que disposa de la pantalla més gran (746 mm2, més del doble que la resta), a més de l’única a color i amb possibilitat de mostrar imatges, encara que s’ha comprovat que es ratlla amb facilitat. Les més petites són les de Sony (141 mm2) i Oregon (168 mm2).

En síntesi i taula comparativa

En síntesi

  • S’han analitzat nou reproductors portàtils MP3 de memòria flaix, petits i lleugers, que substitueixen els walkmans i discmans. Per a introduir cançons en el reproductor és imprescindible disposar d’un ordinador.
  • Costen des de 85 euros (Acer Advanced) fins a 210 euros (Ipod Nano), encara que aquest últim té més capacitat que els altres (2 GB -unes 32 hores-, enfront de 512 MB -8 hores- de la majoria i 256 MB -4 hores- de Mpio).
  • Tots els equips són segurs, però després de sotmetre’ls en laboratori a 50 caigudes Acer va deixar de funcionar i Ipod Nano va sofrir nombroses ratllades superficials en la pantalla.
  • Només les garanties de Blu-Sens i Oregon són correctes: els altres, o donen només un any quan cal donar-ne dos o no tenen document de garantia.
  • Sony ofereix la màxima autonomia (50 hores), molt per sobre de la resta. Els Ipod i Sony manquen de ràdio. Els millors auriculars: Ipod Nano.
  • Els més ben valorats pels usuaris són Samsung, Blu-Sens, Ipod Nano i Creative.
  • La millor relació qualitat-preu és Creative Zen Nanoplus, barat (112 euros, 512 MB) i ben valorat pels usuaris. Altres opcions interessants: Sony, per la gran autonomia i Samsung, el millor en la prova d’ús i l’únic que llegeix cançons en el format lliure Ogg.
Reproductors MP3 de memòria flaix
Marca
Mode
CREATIVE
ZEN
NANOPLUS
SONY
NW-E105
SAMSUNG
YP-ST5X
BLU-SENS
2306
Preu
(euros)
112,61 104 142,55 99
Memòria 512 Mb 512 Mb 512 Mb 512 Mb
Informació
al consumidor
Correcte Correcte Correcte Correcte
Garantia Incorrecte
(1 any)
Incorrecte
(sense document)
Incorrecte
(1 any)
Correcte
Compatibilitat
electromagnètica
Incompleix
la norma
Correcte Correcte Incompleix
la norma
Aspectes
tècnics
– Dimensions
(mm)
65,
5×33,
5×12,9
56,
1×56,
1×19,1
54,
3x23x23
58,
1x31x13,v4
– Pes (g) 34 38,8 35 30,2
– Pantalla
LCD (mm2)
185,
blava
141,
verda
211,
7 colors
per a triar
304,
verda i
blava
– Alimentació Piles Piles Piles Batería
– Programa
per a música
Creative
(no necessari)
SONICSTAGE Yepp studio
(no necessari)
no necessari
– Arxius
admesos
MP3, WMA MP3, ATRACK3,
WAV, WMA
MP3, WMA,
WAV, ASF y
Ogg
MP3, WMA
– Sistemes
compatibles
Tots amb
suport USB
WINDOWS Tots amb
suport USB
Tots amb
suport USB
– Connexió
al PC
USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0
– Equalitzador
– Ràdio
FM
No
– Gravació
de veu
No
– Ús sota
l’aiguao
No No No No
– Nre.
d’accessoris
6 3 8 6
– Duració de
la bateria
17 h
37min
49h
30min
18 h
07min
6h
– Qualitat subjectiva
de so dels
auriculars
7,2 7,3 7,8 7,2
– Resistència
del
reproductor
Satisfactòria Satisfactòria Satisfactòria Satisfactòria
Prova
d’ús (1 a 10)
7,2 6,1 7,6 7,3
Qualitat
global
Bona Bona Bona Bona
Reproductors MP3 de memòria flaix
Marca
Model
OREGON
MP120
IPOD
SHUFFLE
A1122
IPOD
NANO
A1137
MPIO
FG100
DIGITAL COOL
ACER
ADVANCED
PLAYER
QSG
Preu
(euros)
133 98,83 210,50 157 85
Memòria 512 Mb 512 Mb 2 Gb 256 Mb 512 Mb
Informació
al consumidor
Correcto Correcto Correcto Correcto Correcto
Garantia Correcte Incorrecte
(1 any)
Incorrecte
(1 any)
Incorrecte
(1 any)
Incorrecte
(no indica)
Compatibilitat
electromagnètica
Correcte Correcte Correcte Incompleix
la norma
Correcte
Aspectes
tècnics
– Dimensions
(mm)
68,
5x52x19,
9
86,
4x25x8,
5
90,
2×40,1×7,
3
83,
1×31,
4×30,
5
95,
9×30,
1×21,
1
– Pes (g) 46,5 21,6 45,3 63,3 44
– Pantalla
LCD(mm2)
168,
blava
Sense pantalla 746,
a color,
admet fotos
272,
taronja
i blava
231,
blava
– Alimentació Bateria Bateria Bateria Piles Piles
– Programa
per a música
Digital music
player
(no necesari)
ITUNES ITUNES 4.7,
IPHOTO
MPIO
(no necesari)
ACER
(no necesari)
– Arxius
admesos
MP3, WMA AAC, MP3,
WAV
AAC, MP3,
WAV, APPLE
LOSSLESS
MP3, WMA,
ASF
MP3, WMA
– Sistemes
compatibles
Tots amb
suport USB
WINDOWS,
MAC OS
WINDOWS,
MAC OS
Tots amb
suport USB
Tots amb
suport USB
– Connexió
al PC
USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 1.0
– Equalitzador No
– Ràdio
FM
No No
– Gravació
de veu
No No
– Ús sota
l’aigua
No No No No
– Nre.
d’accessoris
5 5 5 8 4
– Duració
de la bateria
9 h
07min
13 h
07min
15 h
25min
24 h
38min
9 h
46min
– Qualitat subjectiva
de so dels
auriculars
6,3 6,8 8,2 6,8 7,0
– Resistència
del
reproductor
Satisfactòria Satisfactòria Ratllades en
la pantalla
Satisfactòria Va deixar
de funcionar
Prova
d’ús (1 a 10)
6,4 5,8 7,3 6,8 6,4
Qualitat
global
Bona Bona Regular Bona Insuficient

Un per un

Un per un, 9 reproductors MP3

CREATIVE "Zen NanoPlus"

/imgs/20051201/creative.jpg 112,61 euros, 512 MB Qualitat global: bona La millor relació qualitat-preu. Incompleix la norma de garanties (només ofereix un dels dos anys prescrits). Quan se li apliquen descàrregues electrostàtiques s’apaga, i no informa que per a tornar a funcionar és necessari prémer el botó ‘reset’ (incompleix la norma). A més de cançons en MP3, reprodueix WMA. Prova d’ús: 7,2 punts. Petit, fàcil de transportar, menú senzill i ràdio ben valorada.

SONY "NW-E105"

/imgs/20051201/sony.jpg 104 euros, 512 MB Qualitat global: bona Una altra opció interessant, sobretot per la duració de la bateria (49 hores i mitja). Incompleix la norma de garanties (no ofereix cap document). La pantalla més petita (141 mm2) i el reproductor amb menys accessoris. No té ràdio. Necessita un programa específic (que només funciona en Windows) per a passar les cançons. A més de MP3, reprodueix WMA, WAV i Atrack3 (format de Sony). Prova d’ús: 6,1 punts. Gran capacitat de memòria en Atrack3, el format propi. No van agradar els seus controls.

Samsung "YP-ST5X Yepp"

/imgs/20051201/samsung.jpg 142,55 euros, el més car dels de 512 MB Qualitat global: bona Una altra opció interessant per ser l’únic que llegeix el format lliure Ogg, a més de MP3, WMA, WAV i ASF. Incompleix la norma de garanties (només ofereix un dels dos anys). L’únic amb temporitzador i un dels que té més accessoris. Prova d’ús: 7,6 punts, el millor. Han agradat el seu disseny i la pantalla que, tot i que és petita, mostra tota la informació necessària. El més complet en funcions i facilitat d’ús.

Blu-Sens "2306"

/imgs/20051201/blu.jpg 99 euros, 512 MB Qualitat global: bona Quan se li apliquen descàrregues electrostàtiques s’apaga i no informa que és necessari prémer el botó ‘reset’ (incompleix norma). Dels més petits i lleugers. Dels quatre que tenen bateria, és l’únic que es carrega amb endoll i que no necessita un PC per a carregar-la. Amb agenda. La menor autonomia (6 hores). A més de MP3 reprodueix WMA. Prova d’ús: 7,3 punts. Petit i fàcil de transportar, destaca en disseny i facilitat d’ús.

Oregon Scientific "MP120"

/imgs/20051201/oregon.jpg 133 euros, 512MB Qualitat global: bona Funciona sota l’aigua. La seua pantalla és de les més petites (168 mm2). Dels que té menys autonomia (9 hores). Els seus auriculars són els de pitjor qualitat de so. A més de MP3 reprodueix WMA. Prova d’ús: 6,4 punts. Pantalla petita i dificultat d’accés al port USB.

Ipod Shuffle "A1122"

/imgs/20051201/shuffle.jpg 98,83 euros, 512 MB Qualitat global: bona El més petit i lleuger. Incompleix la norma de garanties (només ofereix un dels dos anys). L’únic sense pantalla. Necessita un programa específic (que només funciona en Windows i Mac OS) per a passar les cançons. Sense ràdio. El connector USB està incorporat en el reproductor; no necessita cable però sense aquest pot resultar difícil de connectar. L’únic sense equalitzador. Prova d’ús: 5,8 punts, el pitjor. L’absència de pantalla, ràdio i equalització ha sigut molt penalitzada pels usuaris.

Ipod Nano "A1137"

/imgs/20051201/nano.jpg 210,50 euros, el més car. 2 GB Qualitat global: regular El de més capacitat (2 GB), amb diferència. Incompleix la norma de garanties (només ofereix un dels dos anys prescrits). La pantalla més gran (746 mm2) i l’única a color i amb possibilitat de mostrar imatges, però molt fràgil: la prova de resistència va causar nombroses ratllades, poc profundes. Necessita un programa específic (que només funciona en Windows i Mac OS) per a passar cançons. Sense ràdio, però amb funcions (agenda, jocs…). Els auriculars amb millor qualitat de so. Prova d’ús: 7,3 punts. El millor disseny, el seu menú és molt intuïtiu i fàcil d’usar.

Mpio "FG100 Digital Cool"

/imgs/20051201/mpio.jpg 157 euros. 256 MB, el de menys capacitat. Qualitat global: bona El més pesant i voluminós, la menor capacitat i un dels més cars. Incompleix la norma de garanties (només ofereix un dels dos anys). Quan se li apliquen descàrregues electrostàtiques s’apaga i no informa que és necessari prémer el botó ‘reset’ (incompleix norma). Un dels que té més accessoris. El segon en autonomia (24 hores i mitja). Prova d’ús: 6,8 punts. El manual i els controls no van agradar.

Acer "Advanced Player QSG"

/imgs/20051201/acer.jpg 85 euros, el més barat. 512 MB. Qualitat global: insuficient. Incompleix la norma de garanties (no ofereix cap document). Dels que tenen menys autonomia (no arriba a 10 hores). El connector USB està incorporat en el reproductor; no necessita cable però sense aquest pot resultar difícil de connectar. L’únic que només té USB 1.0, més lent. La seua ràdio està inclosa en l’auricular. L’únic que va deixar de funcionar després de ser sotmès a una prova de simulació de 50 caigudes. Prova d’ús: 6,4 punts. Els seus auriculars són els més incòmodes i manca de manual d’instruccions en paper.