Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

Un caso similar puede merecer sentencia distinta. Esta página recoge sentencias de nuestros tribunales que, por su contenido, afectan a los consumidores y usuarios de todo tipo de productos y servicios. No olvide que ante hechos similares, las cuestiones de prueba, las circunstacias concretas de las partes implicadas e incluso el tribunal que sea competente en la causa puede determinar fallos distintos.

Parellas de feito : Herdanza e evolución de empréstito

Os pais herdan e non se queren facer cargo dunha débeda do falecido

/imgs/20070601/img.sentencias.03.jpgUnha parella de feito recibiu un empréstito de 27.000 euros dos pais da muller para facer obras na casa, acordándose que o último prazo de devolución coincidiría coa finalización das obras. Devoltos 3.000 euros e no medio do período de obra, o compañeiro de feito faleceu. Os seus pais herdaron e paralizouse a reforma. Os proxenitores da muller reclamáronlles aos herdeiros (os pais do falecido) a devolución de 24.000 euros e, ante a súa negativa, foron a xuízo. A Audiencia de Zaragoza, en sentenza do 18 de xullo de 2007, afirmou que o empréstito era esixible aínda que non chegase a data pactada da esixencia do empréstito, en atención a que foi o falecemento imprevisible dun dos prestamistas o que determinou a paralización das obras da vivenda. Doutra banda, os pais do falecido alegaban que os demandantes debíanlle reclamar a devolución á súa propia filla. Pero a Audiencia di que a responsabilidade era mancomunada e que os demandantes lles prestaron os cartos aos dous. Como os prestamistas eran parella estable dende había anos, a Audiencia entende que se obrigaron individual e particularmente á devolución do empréstito por partes iguais, polo que condenou aos herdeiros do fillo falecido ao pagamento da metade do empréstito, 12.000 euros.