Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Un caso similar puede merecer sentencia distinta. Esta página recoge sentencias de nuestros tribunales que, por su contenido, afectan a los consumidores y usuarios de todo tipo de productos y servicios. No olvide que ante hechos similares, las cuestiones de prueba, las circunstacias concretas de las partes implicadas e incluso el tribunal que sea competente en la causa puede determinar fallos distintos.

: Telefonia mugikorra

Adin txikikoak mugikor baten kontratua sinatu eta fakturak ordaindu ez

/imgs/20070201/img.sentencias.02.jpg Adin txikiko batek telefonia mugikorreko kontratua sinatu zuen operadore batekin, eskatzailearen adina egiaztatzeko konpainiak gutxieneko neurriak hartu ez zituelarik. Gazteak fakturak ordaindu ez zituenez, operadoreak ordaintzaile haren izena berankorraren fitxategian sar zedin eskatu zuen. Zerbitzu hori tarteko, adin txikikoak eduki pornografikoak eskuratu ahal izan zituen. Gurasoek operadorearen aurkako demanda ezarri, kontratua baliogabe edo baliogabegarritzat jo zedin eta, gainera, eraginiko kalte moralagatik, operadoreak adin txikikoari 12.000 euroko indemnizazioa ordain ziezaion eskatu zuten.

Toledoko Lehen Instantziako 5. Epaitegiak, 2006ko azaroaren 11n emaniko epaian, kontratua baliogabe jo zuen. Kalte moralak frogatu gabetzat jo zituen baina, ordaintzaile berankorren fitxategian agertzearren inolako indemnizaziorik ez zuen onetsi, horrek adin txikikoei kalterik eragiten ez dielakoan. Eduki pornografikoak eskuratzea dela eta, okerreko erabilera adin txikikoak egin zuenez, operatzaileak horretan inolako erantzukizunik ez zuela argudiatu zuen Epaitegiak.