Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Papereko argitalpena >

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Un caso similar puede merecer sentencia distinta. Esta página recoge sentencias de nuestros tribunales que, por su contenido, afectan a los consumidores y usuarios de todo tipo de productos y servicios. No olvide que ante hechos similares, las cuestiones de prueba, las circunstacias concretas de las partes implicadas e incluso el tribunal que sea competente en la causa puede determinar fallos distintos.

: Gizon bat hil egin zen futboleko ate batekin jolasean ari zela

1993an gizonezko bat semea jasotzera joan zen Nafarroako Huarte Arakileko Udalaren jabetzako pilotalekura eta, zain zegoen bitartean, bazter batean zegoen areto-futboleko atearen goiko langari heldu zion esku biekin. Atea apurtu, lurrera erori eta aurrean eraman zuen gizona eta horren ondorioz hil egin zen. Epaitegi Gorenaren 2000ko urriaren 6ko epaiaren arabera, hildakoak ez zuen zuzen jokatu, areto-futboleko ate bat ez baita gimnasiako ariketak egiteko leku egokia eta horrenbestez, biktimaren errua izan zela esan zuen.

Baina Udalari ere egotzi zion errurik, istripua eragin zuen atea seguruago bihurtzeko behar diren elementurik ez zuelako. Zehazkiago esanda, ez zuen behar zen neurririk hartu jendeak ate hura erabil zezan, aski gauza jakina izan arren herritarrek ate hura itzulipurdiak eta antzekoak egiteko erabiltzen zutela. Gorenak azpimarratu zuen Udalaren jokaera zuhurgabea frogatuta dagoela, izan ere istripuaren ondoren segurtasun neurriak hartu ziren eta ate modeloak aldatu eta zoruari lotuta jarri baitzituzten. Aurreko guztia dela eta, Udala eta biktima bera egin zituen Gorenak errudun eta gutxitu egin zuen hildakoaren ondorengoei Udalak eman beharreko kalte-ordaina.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak