Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Papereko argitalpena >

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Un caso similar puede merecer sentencia distinta. Esta página recoge sentencias de nuestros tribunales que, por su contenido, afectan a los consumidores y usuarios de todo tipo de productos y servicios. No olvide que ante hechos similares, las cuestiones de prueba, las circunstacias concretas de las partes implicadas e incluso el tribunal que sea competente en la causa puede determinar fallos distintos.

: Bizilagunek pizzeria bat auzitara eraman zuten zaratengatik eta kiratsagatik

Etxebizitza baten jabeak auzitara eraman zuen bere eraikinaren etxabeetan zegoen pizzeria bat; epaileari eskatu zion lokaletik ateratzen ziren zaratak eta kiratsak ezabatzeko neurriak betearaz ziezaiola. Hasieran galdu egin zuen auzia; apelatu egin zuen eta Bartzelonako Entzutegiak, 2003ko urtarrilaren 7ko ebazpenean, onartu egin zituen, partzialki, haren eskaerak. Epaimahaiaren ustez, bizilagun haren kexek bazuten funts objektiborik. Eta gogorarazten du etxebizitza ohiko helbidea dela, eguneroko jarduerak egiten diren tokia, eta atseden lekua dela; pizzeria, berriz, merkataritza jarduera egiten den toki bat omen da. Jarduera horrek, dela makinak edo tresna metalikoak erabiltzen direlako, dela bertan jende ugari biltzen delako, zenbait zarata sortzen ditu eta, jarduera horri badatxezkio ere, bizilagunei arazoak eragin diezazkiekete, eta haiek ez dituzte zertan jasan halako muga onargarria gaindituz gero; izan ere, muga hori gainditua omen zuten. Arrazoizkotasun eta proportzionaltasun irizpide batean oinarrituta, epaimahaiak dio enpresak eskatutako obren parte bat egin behar duela. Baina ez guztiak, eskatutako zenbaiten proportziorik eza dela eta, epaiketan aurkeztutako peritu-txostenak agertzen duenez.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak