Ezbeharraren ondorioz, bidaiaren baliogabetzea atzeratu