Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Papereko argitalpena >

Informazio honetan agertzen diren datu, informazio, interpretazio eta kalifikazioak haiek egin ziren uneari dagozkio, eta, beraz, denbora mugatuz daude indarrean.

Aztertu egin dugu Elikagaien Etiketaren inguruko Europako Araudiak zer-nolako berrikuntzak ezarri dizkion nutrizio arloko informazioari : Nahitaez bete beharreko informazio nutrizionala

Abenduaren 13tik aurrera, nutrizio balioaren inguruko informazioa eman beharko dute elikadura produktuen etiketek

Datuak

Zein izango da nahitaez eman beharreko informazioa?

Urte honetako abenduaren 13tik aurrera, nahitaez azaldu beharko da energia balioa eta baita zer kopurutan dituzten ere gantzak, gantz azido saturatuak, karbohidratoak, azukreak, proteinak eta gatza. Eta nahi izanez gero, ontziaren beste leku batzuetan ere berriz jar ditzake ekoizleak (energia balioa bera bakarrik, edo energia balioa eta gantzak, gantz azido saturatuak, azukreak eta gatza).

Ildo horretan, aurrerantzean ezingo da adierazi sodio kopurua, gatzarena bakarrik eman beharko da. Dena den, elikagaiak berez duen sodioaren ondorioz baldin badu gatza, ekoizleek aukera izango dute nutrizio arloko informazioaren ondoan jartzeko. Hala izaten dute, adibidez, esneak, barazkiek, haragiak eta arrainak; aldiz, urdaiazpikoari, gaztari, olibei eta antxoei erantsi egiten diete gatza eraldatzeko prozesuan.

Bestalde, nutrizio arloko oharren bat edo ezaugarri osasungarrien inguruko aipamenen bat egiten denean, nabarmendu nahi den substantzia hori zer kopurutan duen adierazi behar da, non eta ez dagoen nahitaezko edo borondatezko mantenugaien zerrendan. Omega-3 gantz azidoak edo betaglukanoak izan daitezke horren adibide bat.

Zein izango da ekoizleak borondatez eman ahal duen informazioa?

Nahitaez jarri beharreko mantenugai horiekin batean, nahi izanez gero beste hauei buruzko informazioa ere jar daiteke: gantz azido monosaturatugabeak eta polisaturatugabeak, polialkoholak, almidoia, zuntza, zenbait bitamina (A, D, E, K, C, B6 eta B12) eta zenbait mineral (tiamina, erriboflabina, niazina, azido folikoa, biotina, azido pantotenikoa, potasioa, kloruroa, kaltzioa, fosforoa, magnesioa, burdina, zinka, kobrea, magnesioa, fluoruroa, selenioa, kromoa, molibdenoa eta iodoa), kopuru aipagarrietan edukiz gero.

Horrek esan nahi du Mantenugaien Erreferentziazko Balioen (MEB) %15 eman behar dutela edariak ez diren produktuentzat eta %7,5 edarientzat (araudiak dio 100 g edo 100 ml bakoitzeko formatuan adierazi behar direla).

Nola kalkulatuko dira balioak?

Araudiak ezartzen du nola kalkulatu behar diren energiaren balioa eta mantenugaiena. Horrez gain, bihurketak egiteko faktoreak eskaintzen ditu. Adibidez, karbohidratoetan (polialkoholetan izan ezik) gramo bat 17 kJ-en edo 4 kcal-en baliokidea da, eta gramo bat gantz, berriz, 37 kJ-en edo 9 kcal-en baliokidea.

Bestalde, energiarentzat kilojulak (kJ) eta kilokaloriak (kcal) erabiliko dira neurri gisa, eta pisua azaltzeko, berriz, gramoak (g), miligramoak (mg) eta mikrogramoak (µg).

Produktuak dituen balioak eman behar dira beti, saltzen den modu horretan dituen balioak alegia. Halaxe egin behar da hauts eginda edo deshidratatuta datozen produktuetan ere (zopak adibidez), pastelak edo ogiak egiteko oreetan, eta te eta infusioetan. Adibide horietan, gainera, elikagaiak prestatu ondoren izango dituen balioen berri ere eman daiteke, non eta xehe-xehe azaltzen den nola prestatu behar den eta ematen den informazioa jateko edo edateko prest dagoen elikagaiarena den. Horrez gain, esan behar da nolabaiteko prestakizuna duten jakietan beti adierazi behar dela nola prestatu diren.

Zifrak ematean, batez besteko balioak erabili behar dira, ekoizleak egin duen elikagaiaren azterketan oinarritutakoak; edota honako iturri hauetakoren batean oinarritutakoak: ekoizleak elikagaiarekin egindako analisietan, batez besteko balio ezagun edo egiazkoetatik abiatuta egindako kalkulu batean edo oro har ezarrita eta onartuta dauden kalkuluetan.

Nola adieraziko dira balio horiek?

Energia balioa eta etiketan azaltzen diren mantenugai guztiak (nahitaezkoak eta borondatezkoak) 100 g edo 100 ml bakoitzeko formatuan adierazi behar dira. Bitaminek eta mineralek, gainera, Mantenugaien Erreferentziazko Balioen (MEB) ehunekoak adierazi beharko dituzte, horiek ere 100 g edo 100 ml bakoitzeko.

Ekoizleek, gainera, aukera izango dute energia balioaren eta nahitaezko mantenugaien Kopuru Gomendatuak (KG) emateko (baita ontziko beste lekuren batean errepikatzen badituzte ere). Kasu horietan, 100 g edo 100 ml bakoitzeko emanak egon beharko dute edo zati bakoitzeko emanak, baina bitaminena eta mineralena ere jartzen bada, 100 g edo 100 ml bakoitzeko bakarrik adierazi ahalko da.

Horrela, Erreferentziazko Kopuruei (EK) buruzko informazioa ematen denean, honako aipu hau txertatu beharko da: “Batez besteko heldu batek hartu beharreko erreferentziazko kopurua (8.400 kJ/2000 kcal)”. Hauek dira erreferentziazko kopuruak egun bakoitzerako: 8400 kJ edo 2000 kcal energia, 70 g gantz guztira, 20 g gantz azido saturatu, 260 g karbohidrato, 90 g azukre, 50 g proteina eta 6 g gatz.

Eman ahal izango dira balio horiek erraziotan edo kontsumo unitatetan?

Mantenugaiak zati bakoitzeko edo kontsumo unitate bakoitzeko adieraztea borondatezkoa izango da. Balio energetikoarekin egin ahal izango da hori, gantz saturatuekin, azukrearekin eta gatzarekin.

Informazio hori ematen denean, baldintza batzuk bete beharko dira: kontsumitzaileak erraz bereizi dezala zenbatekoa den zatia edo kontsumo unitatea (adibidez, xerra bat, ontzi erdia, barratxo bakoitza…), etiketan kuantifikatuta ager dadila eta ontziak zenbat zati edo kontsumo unitate dituen azal dadila.

Nola aurkeztu beharko dira datu horiek?

Nahitaez azaldu behar duten mantenugaiak eta borondatezkoak eremu bisual berean jarri behar dira. Formatuak argia izan beharko du eta hurrenkera jakina eduki: lehenbizi energia balioa eta ondotik gantzak, karbohidratoak, zuntza, proteinak, gatza, eta bitaminak eta mineralak.

Nahitaez adierazi beharreko mantenugaiak taula batean aurkeztu beharko dira; dena den, lekurik ez balego, lerroz lerro idatzita eman daitezke.

Horrez gain, energia balioa eta mantenugai kopurua adierazteko, forma edo sinbolo grafikoak erabil daitezke, baita testuak eta zenbakiak ere, honako baldintza hauek beteta, betiere:

  • Kontsumitzaileen inguruan egindako azterketa zorrotz eta zientifikoki baliozkoetan oinarrituta egon daitezela eta ez dezatela kontsumitzailea engainatzeko biderik eman.
  • Langile taldeen ordezkaritza zabal bati kontsulta egin ondoren lortutako emaitzetatik ateratakoak izan daitezela.
  • Kontsumitzaileek errazago uler dezatela elikagai batek zenbat energia ematen duen eta dietari zer-nolako mantenugaiak ematen dizkion.
  • Proba zientifiko baliagarriek babestuta egon daitezela, eta frogatuta egon dadila batez besteko kontsumitzaileek ulertu egiten dituztela gisa horretako adierazpideak eta aurkezpena.
  • Beste adierazpide batzuk erabiliz gero, erreferentziazko kopuru harmonizatuetan oinarrituta egon daitezela edo, horrelakorik izan ezean, hartu beharreko energia eta mantenugai kopuruaren inguruan egindako irizpen zientifiko onartuetan oinarritu daitezela.
  • Objektiboak izan daitezela eta ez daitezeladiskriminatzaileak izan.
  • Ez dezala oztoporik jarri salgaien zirkulazio librearentzat.

Energia balioa edo mantenugai kopurua hutsaren hurrengoa bada, elementu horien inguruko informazioa jarri beharrean, honela adieraz daiteke: “kopuru hutsaletan ageri dira…”.

Infoeu

Eduki honen barruko orrialdekatzea

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak