Saltar el menú de navegació i anar al contingut

  • Bienvenido (ES) | Ongi etorri (euskarazko bertsioa) | Benvingut (versió en català) | Benvido (versión en galego)
  • Bienvenido (ES)
  • Butlletins
    •  | Baixa  | Més opcions |
  • Portades anteriors

EROSKI CONSUMER, el diario del consumidor

Cercador

logotipo de fundación

Canals de EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Edició impresa > Actualitat i oci > Informe

Λ

EN IMATGES |: Com es roda "Cuéntame"

Les sèries són la gran aposta dels canals de televisió. Crear un món de ficció: produir-lo, gravar-lo, interpretar-lo i editar-lo implica el treball diari d'un equip format per més de cent professionals. Cada dia s'ha de complir l'ordre de gravació, que representa al voltant de vuit pàgines del guió (una mica menys de deu minuts d'un capítol). L'objectiu de cada jornada de treball és aconseguir que en 10 dies es tinga preparat un capítol de 80 minuts. "Cuéntame", una de les sèries de més èxit al nostre país -vuit temporades i 139 capítols així ho testifiquen-, és una bona mostra de l'esforç que hi ha davant, i darrere, de les càmeres.

  
Ruben García Blázquez
  
Ruben García Blázquez
  
Ruben García Blázquez
  
Ruben García Blázquez

8.00 del matí. Una nau al polígon de Pinto

En un anodí polígon industrial de la localitat madrilenya de Pinto s'oculta la ciutat on viu la televisiva família Alcántara. Les façanes no són de cartró pedra, sinó de rajola, però són només això, façanes amb un revés buit. Els interiors -habitacions, el bar, la parròquia...- estan recollits en un edifici veí, aquest sí real.

  
Ruben García Blázquez
  
Ruben García Blázquez

10.00 La taula italiana

Acabada la sessió de perruqueria i maquillatge, el director del capítol en rodatge, el script (assessor d'interpretació) i els actors i actrius que intervenen en la seqüència que es rodarà es reuneixen al voltant de l'anomenada "taula italiana". Allí esgranen el text, discuteixen el paper i de vegades matisen parts del guió.

  
Ruben García Blázquez

11.00 Primera presa. Gravant

Des de fa tres hores, l'equip tècnic està preparant l'escena. La il·luminació és un aspecte tan important com l'atrezzo i el vestuari perquè les tonalitats predominants, el verd, el sèpia i el magenta, molt poc freqüents en les imatges actuals, són uns dels senyals d'identitat de la sèrie.

  
Ruben García Blázquez

12.00 El director entra en escena

És habitual que cada seqüència definitiva requerisca de desenes de repeticions. El so, la llum, la interpretació... Un avió que creua el cel, un figurant que no està al seu lloc, el cotxe que no engega... És per això que, al cap d'una jornada de deu hores, i de vegades més, només s'arribe a obtenir uns deu minuts nets per a poder ser muntats. El director segueix el rodatge des d'una sala pròxima. L'escolta i el veu en pantalla. Quan ho requereix, surt al plató per donar instruccions als actors i les actrius, els càmeres i els tècnics de llum. Amb l'equip de muntatge i so està en constant contacte a través d'auriculars.

  
Ruben García Blázquez

13.00 El cansament també apareix

Si es roda en exteriors, les condicions atmosfèriques influeixen fins a tal punt el treball que les previsions meteorològiques tenen molt a dir en el pla del dia. Potser els plans canviaran, es retardaran les seqüències o s'alterarà l'ordre. Se succeeixen moments de descans, com el que reflecteix la foto, en què es recolzen els uns sobre els altres. Al final d'una jornada són moltes hores interpretant un paper.

  
Ruben García Blázquez
  
Ruben García Blázquez

15.00 Es dóna per bona la presa

Les escenes no es graven en el mateix ordre en què s'emeten en el capítol. L'ordre definitiu es fa a la taula de muntatge. No obstant això, la seqüència ha d'estar completa per a ser vàlida. Quan tot és perfecte -la llum, el so, la interpretació, els efectes especials, el ritme i el to- es dóna la presa per bona.

  
Ruben García Blázquez

17.00 hores. Els equips de so i imatge preparen els màster

Les càmeres i els micròfons graven i simultàniament envien la imatge i el so a dos petits estudis situats als baixos de l'edifici principal d'oficines, a uns 200 metres d'on transcorre l'acció. Quan el criteri del director-cap de capítol, el del director de fotografia, el dels tècnics d'imatge i el de so coincideixen a aprovar la seqüència, es fan les còpies d'emissió. Moltes vegades s'envien diverses seqüències correctes. A edició s'entrega un màster, un DVD i dues cintes Beta. Després comença la feina pròpia del muntatge: construir el trencaclosques amb les millors peces de cada una de les preses. En una primera fase es munten les imatges de documentació i els efectes especials. El següent pas és introduir la música, les locucions de ràdio i les veus en off. El resultat ha de ser aprovat pel director i el productor executiu. Una vegada acabat el procés, es prepara el màster etalonat, és a dir, l'episodi tal com es veurà a televisió.

  
Ruben García Blázquez
  
Ruben García Blázquez

20.00 hores. Última seqüència del dia. "Llest"

La seqüència que tanca un dels capítols es roda quan ja no hi ha llum natural que impedisca que la neu artificial abaste el suficient volum perquè siga captat per les càmeres. En silenci, l'equip espera expectant que, després del bes final, arriben les paraules definitives del director: "llest". I fins demà.

  
Ruben García Blázquez
  
Ruben García Blázquez

Altres fotoreportatges que poden interessar-te

Altres serveis


Buscar en

Informació de Copyright i avís legal

Visita nuestro canal Eroski Consumer TV

EROSKI CONSUMER ens prenem molt seriosament la privadesa de les teves dades, avís legal. © Fundació EROSKI

Fundació EROSKI

Validaciones de esta página

  • : Conformidad con el Nivel Triple-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • XHTML: Validación del W3C indicando que este documento es XHTML 1.1 correcto
  • CSS: Validación del W3C indicando que este documento usa CSS de forma correcta
  • RSS: Validación de feedvalidator.org indicando que nuestros titulares RSS tienen un formato correcto